tisdag 22 september 2009

Jag förstår inte?

Tusen tack till er som har lämnat tröstande kommentarer angående min förlorade sjal.
Jag har även fått denna kommentar(se nedan) som jag inte förstår alls. Hjälp mig gärna att tolka den.
Om den nu är så att du anonyma person har min sjal? ...skulle jag bli oerhört tacksam om du vill höra av dig till mig igen, så jag nå dig tillbaka. Jag betalar fin hittelön!

Anonym sa...
Åh sorg-sillen!
OM det hjälper så kan du tänka så här: Just nu är det någon som får en kommentar om sin sjal:
-Den är ju helt fantastisk! Var har du köpt den?
-jag har inte köpt den, jag har hittat den!
-Hittat!!! det är ju ännu mer fantastiskt! Hur kan man ha sån tur??!!!
-Jag vet! Jag är SÅ GLAD! och jag får jättemånga kommentarer om min fina sjal, ser du vilket arbete som är nedlagt på den!
-Ja, den är grym! Vilken otrolig människan som har gjort den!
-Jaaa. Det är det enda dumma, att jag inte kan få tag i skaparen av den. Det var egentligen inte jag som hittade den, utan min kompis brorsas gamla lumparkompis. Och han var och drack sprit på Avenyn i Göteborg, tog tåget till Skövde och vet inte om han hittat den i Göteborg, på tåget eller någonstans i Skövde. Jag vet inte till vilken hittegods jag borde lämna in den.
-Typiskt! Fast bra för dig.
-Jag vet!! Jag tänker på sjalens skapare varje dag och hoppas att hon eller han känner det. Jag tror att hon/han förstår med hela sitt hjärta att jag ÄLSKAR den!!!

8 kommentarer:

Ginas stickverkstad sa...

Skumt, tackar hon för sjalen eller.
/ Gina

Kia sa...

Jag tror hon menar att förlusten blir lättare att ta ifall man föreställer sig att upphittaren är SUPERGLAD för den, och alls inte knyckt den utan gärna lämnat tillbaka den ifall han/hon bara visste hur.

Annas Alster sa...

Jag tror att det är hittepå. Tråkigt med din fina sjal....

Clara sa...

Tror att personen i fråga bara försöker få dig att tänka positivt, det är inte hon som hittat sjalen. Ungefär som Kia skrev ovanför. Annars vore det ju rent elakt, men det tror jag inte är tanken.
/Clara

Dödergök sa...

Jag tror också att det är ett försök att få dig att tänka possetivt.
Jag tänkte också så att det var bättre om någon hittat min sjal och använder den än att den blev bortslängd eller att den låg trasig i någon vägkant.

Linda sa...

Jag tror precis som Kia, att den anonyme bara försökte vara lite positiv och ge dig lite tröst.

Anonym sa...

Det var helt klart bara OM du känner dig bättre av en sån historia. Annars kan jag hitta på en annan eller bara trösta. Det är ju jättetråkigt att sjalen är borta. Mvh Anonym

Stickfantomen sa...

Kan nog så vara som Kia säger så tolkar också jag texten.
Det blir som det blir här i världen. Tröstkram.